Hey,
I’d recommend clarifying your key question and then perhaps we can weigh in a bit better.
If you’re struggling with basic business concepts, there are plenty of intro/primer books you can find online that might help.
If the company in question does case studies as part of the interview process, then perhaps try reaching out to a coach.