if "1 kg of grapes yields usually between 0.4 and 0.8 l of wine. For a small and semi-professional winery, such as yours, yields are rather below average."
shouldn't the calculation takes maybe 0.3 l per 1 kg of grapes the small winery yields below average?