Is it weird to apply to German-speaking offices with English cover letter and CV?

Cover letter CV German
New answer on Nov 16, 2020
5 Answers
1.8 k Views
Anonymous A asked on Aug 15, 2018

My native language is German but I‘ve always had my CV and cover letters in English only. Is it ok to apply to German-speaking offices with an English-language CV and cover letter or should I translate it?

My thinking has always been that it shouldn‘t matter since everybody speaks English anyways, but maybe I‘m missing some points to be taken into consideration. Thanks in advance.

Overview of answers

Upvotes
  • Upvotes
  • Date ascending
  • Date descending
Best answer
Antonello
Expert
Content Creator
replied on Aug 31, 2020
McKinsey | MBA professor for consulting interviews

Hi, there are no problems in submitting your applications with CV and CL in ENglish

Best,
Antonello

Was this answer helpful?
Vlad
Expert
Content Creator
replied on Aug 15, 2018
McKinsey / Accenture Alum / Got all BIG3 offers / Harvard Business School

Hi,

Since you have to select multiple offices while applying, it's fine to have the CV and CL in English.

Best

Was this answer helpful?
Ferdinand on Aug 15, 2018
Thanks. What exactly do you mean by "have to"? Isn't it optional?

(edited)

Anonymous replied on Aug 15, 2018

If you are applying only to the German speaking office, I think it would be better to apply with a German CV/CL. If a German office is your second choice, then English should be fine.

In both cases, however, to be 100% sure you should contact the recruiting team of the firm(s) you are applying to and check with them. This is generally the best practice for any specific recruiting question like this.

Cheers,

Alessandro

Was this answer helpful?
1
Ferdinand on Aug 15, 2018
Thank you Alessandro, makes sense.
KateBatts on Dec 12, 2018
I think that in order to get a job, a scholarship, a grant or something else, you certainly need a good resume or assignment. And in this area I want to recommend https://craftresumes.com/resume-review/ as they have earned confidence in the labor market.
Gaurav
Expert
Content Creator
replied on Nov 16, 2020
Ex-Mckinsey|Certified Career Coach |Placed 500+ candidates at MBB & other consultancies

Hi there,

No, it’s totally fine to upload English CV and CL.

Do you need any further help?

All the best,

GB

Was this answer helpful?
Anonymous replied on Aug 23, 2020

Dear A,

If you are applying to different countris than it's ok to have CV and Cover letter in English. If it's only Germany offices, then I would recommend you to make it in German.

Best,
André

Was this answer helpful?
0
Antonello gave the best answer

Antonello

Content Creator
McKinsey | MBA professor for consulting interviews
198
Meetings
7,953
Q&A Upvotes
66
Awards
82 Reviews