Dear all: I'd like to seek advice on how to decline project / works that I strongly don't prefer. My current company does not have a well-rounded pooling system. Most of the time, seniors directly choose who they want to pool in the project. From my boss' point of view, I am good at English writing, making good slides, story boarding, thus I am getting more and more marketing material / thought leadership / government policy research type of work (including some translation works).
This is by no means my intention to join the firm, but since I am being positioned as a “writing guy” instead of “number guy”, I am getting more and more request that I strongly want to keep away with. Due to my relatively junior ranking (consultant level), I don' t know how to say no and decline my boss' request skillfully and effectively. How can I end this loop and ask for more interesting projects/works that I prefer? Thanks in advance!